Set the chart's placeholder version to 0.37.1

Cosmetic: `make helm-package` passes --version and --app-version from
the tag, so these fields decide nothing about what gets published. But
a tree heading for v0.37.1 that still says 0.37.0 tells a reader
something false. Same as 7efd1bb, which cites 5c4e0bd.

charts/terdut-server/Chart.yaml

@@ -15,5 +15,5 @@ type: application
 # appVersion and image.tag in values.yaml no longer agree, and that is not an oversight:
 # image.tag stays "latest", which is what a local install actually pulls. appVersion is
 # metadata and drives nothing.
-version: 0.36.0
-appVersion: "v0.36.0"
+version: 0.37.1
+appVersion: "v0.37.1"

charts/terdut-server/templates/deployment.yaml

@@ -6,20 +6,19 @@ metadata:
   labels:
     {{- include "terdut-server.labels" . | nindent 4 }}
 spec:
-  replicas: 1
+  replicas: {{ .Values.replicaCount }}
   selector:
     matchLabels:
       {{- include "terdut-server.selectorLabels" . | nindent 6 }}
-  # Recreate, not RollingUpdate, even though the PVC that forced it is gone:
-  # the sweeper, notifier and migration runner take a Postgres advisory lock
-  # each, and new-incident creation on the first webhook for a brand-new
-  # groupKey resolves its own insert conflict — so two replicas overlapping
-  # during a rollout no longer double-page, race a migration, or drop a
-  # webhook payload. Nothing left here actually requires Recreate anymore;
-  # it stays the default pending a deliberate decision to raise replicas
-  # above 1 and move to RollingUpdate.
+  # RollingUpdate, not Recreate: the sweeper, notifier and migration runner
+  # each take a Postgres advisory lock around their own pass, and new-incident
+  # creation on the first webhook for a brand-new groupKey resolves its own
+  # insert conflict -- so two replicas overlapping during a rollout no longer
+  # double-page, race a migration, or drop a webhook payload (v0.36.0). No
+  # explicit maxUnavailable/maxSurge: the 25%/25% default rounds to 0/1 at
+  # replicaCount: 2, which is zero-downtime already.
   strategy:
-    type: Recreate
+    type: RollingUpdate
   template:
     metadata:
       labels:

charts/terdut-server/values.yaml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# Safe above 1 since v0.36.0: the sweeper, notifier and migration runner each
+# take a Postgres advisory lock around their own pass, and a webhook that
+# loses the race to open a brand-new incident attaches to the winner's row
+# instead of dropping its payload. An image older than v0.36.0 does not have
+# these guards -- do not raise this against one.
+replicaCount: 2
+
 networking:
   hostname: "terdut.example.com"
   servicePort: 8080

internal/web/static/app.css

@@ -583,6 +583,10 @@ details[open] > summary { margin-bottom: 8px; }
 }
 .actionbar .btn { min-height: 48px; }
 .actionbar .btn-primary { flex: 1; font-size: 16px; }
+/* The extra actions that only phones hide behind "More" — see actionBar() and
+   extraActions() in incident.js. Hidden by default; the desktop block below
+   shows them and hides the now-redundant More button instead. */
+.action-extra { display: none; }
 
 .detail-placeholder {
   display: grid; place-items: center; height: 100%;
@@ -669,7 +673,7 @@ details[open] > summary { margin-bottom: 8px; }
    caught by the unrelated .label > span styling meant for label chips. */
 .week-nav .week-label { font-size: 14px; font-weight: 650; min-width: 11.5em; text-align: center; white-space: nowrap; }
 .week-label small { color: var(--faint); font-weight: 600; font-size: 11px; margin-left: 2px; }
-.days { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
+.days { list-style: none; margin: 0 auto; padding: 0; }
 .day { display: grid; grid-template-columns: 3.2em 4.2em 1fr; align-items: center; gap: 8px; min-height: 50px; padding: 0 14px; }
 .day + .day { border-top: 1px solid var(--border); }
 .day-name { font-weight: 650; }
@@ -773,7 +777,15 @@ kbd {
   .pane-list .chips { flex-wrap: wrap; overflow-x: visible; }
   .pane-list .chip-sep { display: none; }
   .chips-fade { display: none; }
-  .view-queue:not(.has-detail) .pane-detail { display: block; }
+  /* With nothing selected there is no detail to show next to, so the list
+     takes the whole row instead of leaving the second column as dead space
+     around the placeholder text. Selecting an incident (.has-detail) drops
+     back to the base minmax(340,420) 1fr rule above. */
+  .view-queue:not(.has-detail) { grid-template-columns: 1fr; }
+  .view-queue:not(.has-detail) .pane-list { border-right: 0; }
+  /* Full width reads better capped than edge-to-edge on a very wide monitor,
+     matching .detail's own cap below. */
+  .view-queue:not(.has-detail) .list { max-width: 900px; margin: 0 auto; }
 
   /* On desktop the list stays visible next to the detail. */
   .app.detail-open .nav { display: flex; }
@@ -787,8 +799,12 @@ kbd {
   .actionbar {
     position: sticky; bottom: 0;
     padding: 12px 32px;
+    flex-wrap: wrap;
   }
   .actionbar .btn-primary { flex: 0 1 240px; }
+  /* Room enough to show every action, so More is fully redundant here. */
+  .action-extra { display: inline-flex; }
+  .more-btn { display: none; }
 
   .sheet {
     width: min(440px, calc(100% - 32px));

internal/web/static/js/account.js

@@ -33,7 +33,9 @@ function render() {
       h('div', { class: 'card' }, shortcuts())),
 
     h('div', { class: 'page-head' }),
-    h('button', { class: 'btn btn-block', type: 'button', onclick: signOut }, icon('logout'), 'Sign out'),
+    // Wrapped in a div: .btn is inline-flex, and only a block-level element
+    // picks up .view-page > *'s margin:auto centering (see app.css:316).
+    h('div', {}, h('button', { class: 'btn btn-block', type: 'button', onclick: signOut }, icon('logout'), 'Sign out')),
   );
 }
 

internal/web/static/js/adminteam.js

@@ -96,7 +96,9 @@ function render() {
 }
 
 function backLink() {
-  return h('a', { class: 'back-link', href: '/admin/teams' }, icon('chevronLeft'), h('span', { text: 'Teams' }));
+  // Wrapped in a div: .back-link is inline-flex, and only a block-level
+  // element picks up .view-page > *'s margin:auto centering (app.css:316).
+  return h('div', {}, h('a', { class: 'back-link', href: '/admin/teams' }, icon('chevronLeft'), h('span', { text: 'Teams' })));
 }
 
 // --- identity --------------------------------------------------------------

internal/web/static/js/adminuser.js

@@ -83,7 +83,9 @@ function render() {
 }
 
 function backLink() {
-  return h('a', { class: 'back-link', href: '/admin/users' }, icon('chevronLeft'), h('span', { text: 'Users' }));
+  // Wrapped in a div: .back-link is inline-flex, and only a block-level
+  // element picks up .view-page > *'s margin:auto centering (app.css:316).
+  return h('div', {}, h('a', { class: 'back-link', href: '/admin/users' }, icon('chevronLeft'), h('span', { text: 'Users' })));
 }
 
 // --- identity --------------------------------------------------------------

internal/web/static/js/incident.js

@@ -453,9 +453,25 @@ function quickActions() {
   return div;
 }
 
+// Desktop has room to show what a phone folds into the More sheet below — see
+// the .action-extra/.more-btn rules in app.css. Resolved/archived incidents
+// already say everything via primaryAction()/secondaryAction(), so there is
+// nothing extra to surface for them.
+function extraActions() {
+  if (!isOpen()) return [];
+  const out = [
+    h('button', { class: 'btn btn-sm action-extra', type: 'button', onclick: assign }, icon('user'), 'Assign…'),
+    h('button', { class: 'btn btn-sm action-extra', type: 'button', onclick: addNote }, icon('note'), 'Add note…'),
+  ];
+  out.push(inc.status === 'acknowledged'
+    ? h('button', { class: 'btn btn-sm action-extra', type: 'button', onclick: unacknowledge }, icon('undo'), 'Clear ack')
+    : h('button', { class: 'btn btn-sm action-extra', type: 'button', onclick: resolve }, icon('checkCircle'), 'Resolve…'));
+  return out;
+}
+
 function actionBar() {
-  const more = h('button', { class: 'btn', type: 'button', 'aria-label': 'More actions', onclick: moreMenu }, icon('more'), 'More');
-  const bar = h('div', { class: 'actionbar' }, primaryAction(), secondaryAction(), more);
+  const more = h('button', { class: 'btn more-btn', type: 'button', 'aria-label': 'More actions', onclick: moreMenu }, icon('more'), 'More');
+  const bar = h('div', { class: 'actionbar' }, primaryAction(), secondaryAction(), ...extraActions(), more);
   if (busy) for (const b of bar.querySelectorAll('button')) b.disabled = true;
   return bar;
 }