0e89816ad4
CI / test (push) Successful in 7m59s
Clean result, isolated from lint's own unrelated github.com flakiness: post-MTU-fix (Ryuvia/charts#272), `make test` alone hits the exact same "TLS handshake timeout" fetching envtest-v1.37.0-linux-amd64.tar.gz as before the fix. Byte-for-byte identical error. The dind sidecar's MTU mismatch was real (measured 1450 vs 1500 per the other session's report) but it was not (solely) the cause of this specific failure. Separately and incidentally: golangci-lint's own custom-gcl build also does a plain `git clone https://github.com/...` and that is now failing too (2/2, ~2.5min hang then generic exit 128) where it briefly succeeded in an earlier pre-fix run -- noted in the comment but not chased further here; worth someone's attention if it keeps recurring, since it'll block `lint` regardless of the envtest question.